khoáng hoá

Vi khuẩn trong đất khoáng hoá chất hữu cơ.

Définition

1. Verbe (transitif) :
   • Transformer en minéral, imprégner de substances minérales : "khoáng hoá" décrit le processus par lequel des matières organiques se décomposent et se transforment en composés minéraux, ou par lequel des substances minérales sont ajoutées à quelque chose.
   • Enrichir en sels minéraux : "khoáng hoá" signifie également ajouter des oligo-éléments ou des sels minéraux à un produit, souvent de l'eau ou un sol.

Exemples d'utilisation

• Verbe : (Les bactéries dans le sol aident à minéraliser les débris végétaux.) (Cette usine minéralise l'eau potable avec des oligo-éléments essentiels.) (Le processus de minéralisation se produit naturellement dans le cycle des éléments.)

Utilisation avancée

• "nước khoáng hoá" : eau minéralisée (eau à laquelle des sels minéraux ont été ajoutés artificiellement, par opposition à une eau minérale naturelle). (Il préfère boire de l'eau minéralisée que de l'eau purifiée.)

Variantes et mots apparentés

• Khoáng hoá học (nom) : minéralogie (science qui étudie les minéraux).
• Khoáng chất (nom) : substance minérale, minéral.
• Sự khoáng hoá (nom) : minéralisation (le processus ou le résultat de l'action de minéraliser).

Synonymes

• Minéraliser : transformer en minéral, enrichir en substances minérales.
• Imprégner de minéraux : charger en composés minéraux.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.